-
1 автобетономешалка
1) Geology: agitating lorry, agitating truck2) Colloquial: concrete mixer truck3) Engineering: mix-truck, mixer lorry, motortruck concrete mixer4) Construction: motomixer, transit-mixer, truck-mounted mixer5) Railway term: agitating truck (с перемешиванием в пути), agitator truck (с перемешиванием в пути), batch truck (применяется как дозатор)6) Automobile industry: mixer, motor concrete mixer (бетономешалка, смонтированная на автомобиле), motor truck concrete mixer (бетономешалка, смонтированная на автомобиле), transit mixer, truck agitator, truck mixer8) Oil: agitator truck, mix truck, mixing truck9) Silicates: mobile concrete mixer, motor-truck concrete mixer, ready mix truck, truck-concrete mixer10) Cement: concrete delivery mixer, truck-transit mixer -
2 передвижная бетономешалка
1) Railway term: transit mixer2) Mining: transit concrete mixer, truck (transit) mixerУниверсальный русско-английский словарь > передвижная бетономешалка
-
3 автобетоносмеситель
1) General subject: concrete mixer lorry (AD), transit concrete mixer, Truck-mounted Concrete2) Engineering: agitating truck, high-discharge mixer, inclined-axis mixer, mixer-lorry, motormixer, transit mixer, truck mixer3) Construction: mixer lorry, mixer truck, transport mixer4) Automobile industry: transit-mix truckУниверсальный русско-английский словарь > автобетоносмеситель
-
4 автобетоносмеситель
high-discharge mixer, inclined-axis mixer, transit mixer, truck mixer, mixer-lorry, motormixer, agitating truck, transit-mix truck* * *автобетоносмеси́тель м. ( смешивает и перевозит бетон)
transit mixer, mixer truck* * *Русско-английский политехнический словарь > автобетоносмеситель
-
5 бетоновоз
1) Engineering: concrete hauler, gondola, mixer lorry, mixer truck, nonagitating truck (без смесителя), ready-mix truck (без смесителя)2) Construction: concrete carrier, concrete lorry, dumpcrete truck, transit truck, agitator (с перемешиванием в пути)3) Railway term: concrete delivery truck4) Hydroelectric power stations: lorry (from the concrete plant)5) Makarov: concrete-delivery agitator truck (с приспособлением для перемешивания бетона), concrete-delivery non-agitating truck (без приспособления для перемешивания бетона), concrete-delivery truck (без приспособления для перемешивания бетона)6) Cement: hauling container of concrete, concrete truck mixer, silobus -
6 автобетономешалка
motor-truck concrete mixer, truck mixer, motormixer, transit-mixer, ( с перемешиванием в пути) agitating truck, agitator truckРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > автобетономешалка
-
7 автобетоносмеситель
м. transit mixer, mixer truckРусско-английский большой базовый словарь > автобетоносмеситель
См. также в других словарях:
transit mix — noun : concrete or mortar moistened and mixed in a truck mixer en route to or at the work site compare ready mix … Useful english dictionary
Concrete mixer — This portable concrete/mortar mixer has wheels and a towing tongue so that it can be towed by a motor vehicle and moved around the worksite by hand, and its rotation is powered by mains electricity. The lever allows the concrete/mortar to be… … Wikipedia
Ready-mix concrete — 1.6 cuM. transit mixer small batching plant for local small del … Wikipedia
Heavy equipment (construction) — Heavy machinery redirects here. For the album by Anders Johansson, Jens Johansson and Allan Holdsworth, see Heavy Machinery (album). Heavy equipment vehicles of various types parking near a highway construction site … Wikipedia
Graniterock — Infobox Company company name = Granite Rock Company company company type = Private company slogan = Quality by Design foundation = 1900 location = Watsonville, California key people = Bruce Woolpert, President CEO num employees = 650 industry =… … Wikipedia
Corgi Toys — (trademark) is the name of a range of die cast toy vehicles produced by Mettoy Playcraft Ltd. in the United Kingdom. The Mettoy company was founded in 1933 by German émigré Philip Ullmann in Northampton, England, where he was later joined by… … Wikipedia
November 2010 — was the eleventh month of that year. It began on a Monday and ended after 30 days on a Tuesday. Portal:Current events This is an archived version of Wikipedia s Current events Portal from November 2010 … Wikipedia
Mixtape — For other uses, see Mixtape (disambiguation). An early pirate 8 track mixtape from 1974 … Wikipedia
